Categories
Di-gategori

PANEL TEULOUOEDD

Rydym eisiau clywed yn uniongyrchol gan amrywiaeth o deuluoedd i helpu i lunio ein digwyddiadau, trafod syniadau, a datblygu ein rhaglen deuluol newydd.

Rydym eisiau gwybod sut brofiad yw ymweld i chi ac unrhyw rwystrau y gallech eu hwynebu wrth gael mynediad i’r amgueddfa.

Gallwch ddewis rhwng cyfarfodydd wyneb yn wyneb rheolaidd, grwpiau ffocws untro, cymryd rhan o bell, neu lenwi holiaduron neu arolygon

Mae croeso i deuluoedd o bob oed!

Cysylltwch â museumeducation@wrexham.gov.uk i gofrestru eich diddordeb gan 12.06.202

Categories
Di-gategori

Recriwtio nawr Gwirfoddolwyr


Dathlwch Wythnos Gwirfoddolwyr gyda ni ac ymunwch â’n rhaglen wirfoddoli newydd!

Ar hyn o bryd rydym yn chwilio am Wirfoddolwyr Croeso cyfeillgar, brwdfrydig a dibynadwy sy’n 18 oed a hŷn i ymuno â’n tîm cyfeillgar.

Byddwch yn rhoi croeso cynnes i ymwelwyr, ac yn eu helpu i ddarganfod, archwilio a mwynhau straeon cyffrous am Bêl-droed Cymru a hanes Wrecsam yn yr atyniad newydd na ddylid ei golli ar Stryt y Rhaglaw.

Byddwn ar agor yn ystod yr wythnos, ar benwythnosau ac yn ystod gwyliau’r ysgol gydag amseroedd penodol y gallwch gofrestru ar eu cyfer yn dibynnu ar eich argaeledd.

Mae llawer o fanteision i wirfoddoli gyda ni, gan gynnwys:

  • Cwrdd â phobl newydd a bod yn rhan o dîm cyfeillgar
  • Cael profiad ym maes amgueddfeydd a threftadaeth 
  • Darganfod straeon am Wrecsam a phêl-droed Cymru
  • Cymryd rhan mewn amrywiaeth o wahanol brosiectau a gweithgareddau
  • Hawlio eich costau teithio


Bydd hyfforddiant llawn yn cael ei ddarparu.


I gael rhagor o wybodaeth anfonwch e-bost at: museumvolunteers@wrexham.gov.uk
gan 20.06.26

Categories
Di-gategori

Swyddi ar Gael!

Mae Amgueddfa Bêl-droed Cymru ac Amgueddfa Wrecsam yn paratoi i agor atyniad newydd sbon o’r radd flaenaf yng Ngogledd Cymru. 

Dyma’ch cyfle i ffurfio profiadau anhygoel i ymwelwyr a rhannu treftadaeth ddiwylliannol a phêl-droed Cymru. Rydym yn recriwtio nawr ar gyfer sawl rôl ddeinamig i ymuno â’n tîm amgueddfa sy’n tyfu.

Sut i wneud cais

Chwilio am gam nesaf eich gyrfa?  Darllenwch y disgrifiadau swydd llawn a gwnewch gais trwy ein porth:

Dyddiad: 

o Rheolwr Masnachol – Ceisiadau yn cau am ddydd Mercher 17 Mehefin 2026.
Rheolwr Masnachol in – Wrexham County Borough Council – Welsh

o Swyddog Gweinyddol – Ceisiadau yn cau am ddydd Mercher 24 Mehefin 2026.
Swyddog Gweinyddol yr Amgueddfa in – Wrexham County Borough Council – Welsh

o Swyddog Digwyddiadau – Ceisiadau yn cau am ddydd Gwener 26 Mehefin 2026.
Swyddog Digwyddiadau Amgueddfa in – Wrexham County Borough Council – Welsh

Oes gennych gwestiwn cyflym am rôl benodol?

E-bostiwch ni yn museum@wrexham.gov.uk

Cadwch lygad allan am fwy o swyddi Amgueddfa yn dod yn fuan!

Categories
Di-gategori

Mae Wyth o Brif Atyniadau Wrecsam yn Uno i Lansio Llwybr Ymwelwyr Newydd


Mae wyth o atyniadau mwyaf poblogaidd ac unigryw Wrecsam wedi dod ynghyd mewn menter ar y cyd newydd sydd wedi’i chynllunio i arddangos y gorau oll sydd gan y fwrdeistref sirol i’w gynnig.

Mae’r cydweithrediad yn dod â chymysgedd amrywiol o dreftadaeth, diwylliant, gwyddoniaeth ac atyniadau naturiol ynghyd i greu llwybr ymwelwyr hawdd ei ddilyn, sy’n addas i deuluoedd ac yn annog trigolion ac ymwelwyr i archwilio, cysylltu a darganfod Wrecsam mewn ffordd newydd.

Mae’r llwybr yn tynnu sylw at wyth lleoliad hanfodol ar draws yr ardal, gan arwain ymwelwyr ar daith sy’n ymestyn dros 314 miliwn o flynyddoedd o hanes — o goedwigoedd ffosiledig hynafol a threftadaeth ddiwydiannol i ddiwylliant modern, creadigrwydd, arloesedd, gwyddoniaeth a’r dyfodol rydym yn ei adeiladu heddiw.


Mae’r atyniadau sy’n cymryd rhan yn cynnwys:


Stori Brymbo (yn agor ym mis Mehefin 2026)
Canolfan Darganfod Gwyddoniaeth Xplore!
Amgueddfa Bêl-droed Cymru ac Amgueddfa Wrecsam (yn agor yn 2026)
Prosiect Glowyr Wrecsam
Eglwys San Silyn
Neuadd a Gerddi Erddig
Castell a Gerddi’r Waun
Traphont Ddŵr Pontcysyllte a Chanolfan Ymwelwyr

Hefyd wedi’u cynnwys mae marchnadoedd Wrecsam sydd wedi ennill sawl gwobr, canolfan gelfyddydau a chymunedol, a chartref Canolfan Ymwelwyr Wrecsam, Tŷ Pawb.

Anogir ymwelwyr i ddilyn y llwybr darluniadol, archwilio pob safle a chymryd rhan mewn profiadau rhyngweithiol ar hyd y daith, gan gasglu sticeri ym mhob safle i gyfoethogi’r profiad.

Dywedodd llefarydd ar ran y bartneriaeth:

“Mae’r llwybr hwn yn fwy na dim ond ymweld â lleoedd — mae’n ymwneud â dweud stori Wrecsam. Trwy weithio gyda’n gilydd, rydym yn creu cynnig cryfach a mwy gweladwy sy’n gwahodd pobl i brofi cyfoeth, treftadaeth a chreadigrwydd ein hardal.

“Gyda Wrecsam yn lansio ei chais i ddod yn Ddinas Diwylliant y DU 2029, mae hwn yn amser delfrydol i arddangos yr amrywiaeth wych o atyniadau ar draws y fwrdeistref sirol. Mae’r cydweithrediad hwn yn dangos yr hyn y mae Wrecsam yn ei wneud orau — dod â phobl, lleoedd a phrofiadau ynghyd i dynnu sylw at bopeth sydd gan yr ardal i’w gynnig.

“Mae’r fenter ar y cyd hon yn enghraifft gref o gydweithio traws-safleoedd, gyda sefydliadau’n gweithio gyda’i gilydd i gryfhau cynnig ymwelwyr Wrecsam a chreu profiad twristiaeth mwy cysylltiedig.”

Mae’r prosiect hwn wedi’i wneud yn bosibl diolch i gyllid a sicrhawyd drwy Gronfa Allweddol This is Wrecsam, a ariennir gan Gronfa Ffyniant Gyffredin Llywodraeth y DU.

Dywedodd y Cynghorydd Nigel Williams, Aelod Arweiniol dros yr Economi, Busnes a Thwristiaeth:

“Mae This is Wrecsam, partneriaeth gyrchfan swyddogol Wrecsam, yn bwysig gan nad yw’n cael ei arwain gan y cyngor ond ei fod yn cael ei gefnogi ganddo. Mae hyn yn rhoi’r rhyddid i’r aelodau gydweithio a chanolbwyntio ar wella profiadau cwsmeriaid.

Rwy’n falch iawn o weld is-grŵp yr Atyniadau Ymwelwyr yn cymryd y fenter ac yn lansio’r Llwybr hwn. Mae’n ffordd ffres o arddangos yr amrywiaeth o brofiadau atyniadau ymwelwyr sydd ar gael ar draws Sir Wrecsam a’u straeon cysylltiedig.

Mae gan Wrecsam lawer i’w gynnig i bobl leol ac i’r rhai sy’n ymweld i archwilio.” 

Dywedodd Paul Roberts, Aelod Arweiniol dros Bartneriaethau a Diogelwch Cymunedol CBSW: “Mae Wrecsam yn cofleidio’r celfyddydau a diwylliant, ac mae prosiectau cydweithredol i gysylltu ein hatyniadau lleol ar hyn o bryd yn dyst i bŵer partneriaethau o fewn ein dinas ffyniannus. Mae’r arwyddion clir a’r traws-hyrwyddo o atyniadau’r rhanbarth yn gwella profiad yr ymwelwyr. Gyda disgwyl cynyddol am ein hamgueddfa newydd ac atyniadau wedi’u hadnewyddu; ynghyd ag ymholiadau cynyddol gan y rhai sy’n ceisio arosiadau hirach yn y rhanbarth; rydym yn disgwyl denu cynulleidfaoedd ehangach i Wrecsam eleni.”

Dywedodd yr Aelod Arweiniol sydd â chyfrifoldeb am Tŷ Pawb a Dinas Diwylliant, y Cynghorydd Hugh Jones: “Mae safon ac amrywiaeth yr atyniadau ar y llwybr yn enghraifft ddisglair o sut mae Wrecsam yn tyfu fel cyrchfan ddiwylliannol gyfoethog ac unigryw – mae dau o’r atyniadau a restrir yn newydd sbon, yn agor eleni. Rydym wrth ein bodd yn gweld Tŷ Pawb yn rhan o restr mor aruthrol o atyniadau. Bydd y llwybr yn ganllaw rhagorol i ymwelwyr, gan ddarparu syniadau gwych ar gyfer archwilio ein sir.”

Bydd y llwybr yn cael ei lansio’n swyddogol ar 1 Mai, gyda mapiau ar gael ar draws y safleoedd sy’n cymryd rhan ac yng Nghanolfan Gwybodaeth i Ymwelwyr Wrecsam, yn ogystal ag ar-lein.

Am ragor o wybodaeth, ewch i: www.wrexhamattractions.co.uk

Categories
Di-gategori

’r bennod nesaf yn hanes pêl-droed Cymru…

Ddoe gwnaethom ddathlu 150 o flynyddoedd ers gêm gyntaf Cymru erioed.

Heddiw rydym yn ysgrifennu’r bennod nesaf yn hanes pêl-droed Cymru!

Categories
Di-gategori

Cyfnod Newydd i Amgueddfa Wrecsam

‘Prosiect Amgueddfa o Ddau Hanner’ yn Wrecsam yn Dadorchuddio Enw a Logo Newydd mewn Digwyddiad Datgelu Brand Swyddogol

Dadorchuddiodd Wrecsam foment ddiffiniol yn ei thaith ddiwylliannol heddiw, gyda’r brand swyddogol yn datgelu enw a logo newydd yr Amgueddfa, hunaniaeth ffres sydd wedi’i wreiddio’n ddwfn yn nhreftadaeth bêl-droed falch y rhanbarth, sy’n dathlu ysbryd cymunedol mewn sir sy’n llawn hanes diwylliannol a diwydiannol cyfoethog. 

Y digwyddiad rhagflas, a gynhaliwyd yn ‘Amgueddfa Bêl-droed Cymru ac Amgueddfa Wrecsam’ sydd newydd ei henwi, ddod â Llywodraeth Cymru, Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam a’r Amgueddfa ynghyd.

1st_Object_in_case

Gan adlewyrchu arwyddocâd pêl-droed mewn bywyd ledled Cymru, roedd y digwyddiad yn cynnwys gosod pethau cofiadwy o’r byd pêl-droed yn seremonïol yn y cyntaf o’r casys arddangos pwrpasol; wedi’i ddadorchuddio’n arbennig ar gyfer y digwyddiad.

 Mae’r gydnabyddiaeth ffurfiol hon i gyfraniad diwylliannol dwfn y gamp mewn gofod sy’n ymroddedig i gysylltu arwyr y gorffennol â chenedlaethau’r dyfodol, yn arwydd o gam pwysig ymlaen i’r amgueddfa hirddisgwyliedig, y trawsnewidiad o adeiladu i guradu ac adrodd straeon wrth i’w hagoriad ddod yn agosach.

“Mae ymweliad heddiw yn foment ddiffiniol i amgueddfa ddiweddaraf Cymru. Mae’n dwyn ynghyd ein cenhadaeth ar gyfer Amgueddfa Bêl-droed Cymru, cartref addas i’n casgliad pêl-droed cenedlaethol, a’n huchelgais i ddarparu cyrchfan a fydd yn ysbrydoli ymwelwyr am genedlaethau i ddod.” Dywedodd y Gweinidog dros Ddiwylliant, Sgiliau a Phartneriaeth Gymdeithasol, Jack Sargeant: “Mae’r hunaniaeth newydd hon yn cyfleu’r balchder rydyn ni i gyd yn ei deimlo am ein treftadaeth bêl-droed, a’r rôl y bydd yr amgueddfa hon yn ei chwarae wrth ddathlu’r gêm sy’n uno ein cymunedau.”

Amgueddfa Bêl-droed Cymru ac Amgueddfa Wrecsam

Nid newid esthetig yw’r ailfrandio hwn yn unig, ond gweledigaeth ar gyfer sut y bydd yr amgueddfa yn anrhydeddu straeon, buddugoliaethau ac atgofion cefnogwyr pêl-droed a chwaraewyr fel ei gilydd. Diolch i gyllid hanfodol gan Lywodraeth Cymru ochr yn ochr â’n partneriaid cyllido eraill, Mae tîm prosiect yr amgueddfa wedi darparu atyniad eithriadol i ymwelwyr, gan ddathlu rôl pêl-droed yn niwylliant a chymuned Cymru – gan ddangos sut mae treftadaeth chwaraeon a hanes lleol yn parhau i gysylltu pobl ar draws cenedlaethau. 

Football Museum of Wales and Wrexham Museum New Logo

Dywedodd Paul Roberts, Aelod Arweiniol dros Bartneriaethau a Diogelwch Cymunedol CBSW: “Mae chwaraeon yn ysbrydoli cenedlaethau – ac mae’r datgeliad brand hwn yn gam enfawr tuag at anrhydeddu’r etifeddiaeth honno mewn ffordd y gall pawb fod yn falch ohoni. Rydym i gyd yn edrych ymlaen at agoriad yr amgueddfa hon gyda disgwyliad a balchder mawr.”

Mae’r brand newydd hwn yn rhan o brosiect creadigol helaeth a fydd yn cael ei gyflwyno ar draws llwyfannau digidol yr amgueddfa yn ystod yr wythnosau nesaf.

Football Museum of Wales and Wrexham Museum ICON

“Mae gweld y brand yn dod yn fyw, a’r gwrthrychau cyntaf hyn wedi’u gosod yn yr amgueddfa yn garreg filltir arwyddocaol. Bydd ein harddangosfeydd rhyngweithiol a’n rhaglenni cyhoeddus yn cynnig cyfle unigryw i’r rheini sydd â diddordeb yn nhapestri diwylliannol pêl-droed Wrecsam a Chymru, i archwilio a dathlu ein hanes diddorol.”

Ychwanegodd Alwyn Jones, Prif Weithredwr CBSW: “Mae digwyddiad heddiw yn nodyn atgoffa cyffrous y bydd yr adeilad hwn yn fyw yn fuan gydag ymwelwyr, straeon a phrofiadau a rennir.”

Mae’r gwaith yn parhau y tu ôl i’r llenni, gyda’r gwaith gosod mewnol a pharatoi’r oriel yn mynd rhagddo. Ar hyn o bryd mae timau’r prosiect yn canolbwyntio ar osod arddangosfeydd o’r radd flaenaf, elfennau rhyngweithiol, ac amwynderau ymwelwyr, wrth i’r orielau ymffurfio. 

Bydd cyhoeddiadau am y dyddiad agor, a manylion arddangosfeydd sydd ar ddod yn cael eu rhannu cyn gynted ag y byddant wedi eu cadarnhau.

Football Museum of Wales and Wrexham Museum

Categories
Di-gategori

11 Mawrth 1876

150 mlynedd yn ôl  daeth y chwilio am chwaraewyr ar gyfer tîm cyntaf erioed Cymru i ben yn eu paratoadau i wynebu Scotland NT yng Nglasgow ar 25/03/1876.

Categories
Di-gategori

Dydd Gŵyl Dewi Hapus!

Dydd Gŵyl Dewi Hapus! Happy St David’s Day!

Mae’r aros bron drosodd… The wait is almost over…

Mae’r gwanwyn yn yr awyr! Spring is in the air!

#WrexhamMuseum #StDavidsDayWrexham #FootballMuseumWales

#AmgueddfaBelDroedCymru #AmgueddfeyddWrecsam

Categories
Di-gategori

Coffáu pen-blwydd Cymdeithas Bêl-droed Cymru yn 150 oed

Cynhaliodd y tîm o amgueddfa bêl-droed Cymru weithdai arbennig heddiw yn y Wynnstay Arms yn Wrecsam, i nodi 150 mlynedd ers ffurfio Cymdeithas Bêl-droed Cymru.

“Cafodd disgyblion o ysgolion cynradd Wrecsam eu gwahodd i’r Wynnstay Arms i ddarganfod gwreiddiau pêl-droed Cymru ar ei ben-blwydd yn 150 oed.  Mae’r digwyddiad hwn yn helpu i lywio’r rhaglen ddysgu ar gyfer yr amgueddfa wrth i ni baratoi ar gyfer ailagor.”

Eleri Farley – Swyddog Dysgu, Amgueddfa Dau Hanner Wrecsam

Roedd pob sesiwn yn canolbwyntio ar sut a pham y ffurfiwyd Cymdeithas Bêl-droed Cymru ac roedden nhw wedi’u cynnal yn yr ystafell a ddefnyddiwyd ar gyfer y cyfarfod cyntaf hwnnw 150 mlynedd yn ôl.

boardroom style with name holders

Trefnwyd y byrddau fel ystafell fwrdd gydag enwau’r mynychwyr wedi’u gosod o’u blaenau ym mhob lleoliad.

Cymerodd y disgyblion ran mewn gweithdy diddorol lle roedden nhw’n cael gafael gwrthrychau go iawn, gwisgo gwisgoedd replica, a defnyddio sanau pêl-droed i archwilio sut roedd chwaraewyr yn arfer cael eu hadnabod ar y cae.

Cymerodd y disgyblion ran mewn gweithdy diddorol lle roedden nhw’n cael gafael gwrthrychau go iawn, gwisgo gwisgoedd replica, a defnyddio sanau pêl-droed i archwilio sut roedd chwaraewyr yn arfer cael eu hadnabod ar y cae.

Children dressing up in replica historic and modern football kit

Fe wnaethon nhw hefyd ddysgu pwy wnaeth fynychu cyfarfod cyntaf Cymdeithas Bêl-droed Cymru a chawson nhw eu hannog i archwilio pwy oedd ar goll a pham, a arweiniodd at drafodaethau ynghylch gêm y merched a hanesion y mwyafrif byd-eang.

Dilynodd y sesiynau arddull debyg i brosiect peilot llwyddiannus a gynhaliwyd gyda Llyfrgelloedd Sir Gâr ddiwedd 2025, lle bu’r disgyblion yn archwilio straeon amrywiol ynghylch pêl-droed Cymru gan gynnwys gêm y merched.

Roedd y digwyddiad heddiw yn coffáu pen-blwydd pwysig yn stori pêl-droed Cymru, gan addysgu ysgolion am hanes lleol a chenedlaethol gan gefnogi’r cwricwlwm i Gymru.

Dywedodd Paul Roberts, aelod arweiniol Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam dros bartneriaethau a diogelwch cymunedol: “Mae’r grwpiau ysgolion yn y Wynnstay wedi mwynhau blas ar y ffyrdd newydd diddorol ac arloesol y byddan nhw’n archwilio ac yn dysgu am ein hanes lleol a’n hanes pêl-droed amrywiol. Mae’r profiad hwn yn cynnig cipolwg cyffrous ar sut y bydd ymweliadau yn y dyfodol yn dod â’r gorffennol yn fyw trwy adrodd straeon rhyngweithiol a darganfod ymarferol yn amgueddfa newydd Wrecsam.”

Roedd y disgyblion yn llawn cyffro i gyfarfod Craig Bellamy a Chris Gunter ar ddiwedd eu sesiwn, wrth i aelodau o Gymdeithas Bêl-droed Cymru gyrraedd ar gyfer eu cyfarfod cyngor coffa yn y Wynnstay.

“Am gyfle gwych i dynnu lluniau a chyfle arbennig i blant gyfarfod eu harwyr pêl-droed ar ddiwrnod mor bwysig yn hanes pêl-droed Cymru. Rydyn ni wedi mwynhau amserlen lawn ac ysbrydoledig yn Wrecsam, gan ddechrau gyda thîm yr amgueddfa, a arddangosodd wrthrychau rhyfeddol o’r casgliad i aelodau ein cyngor yn y lleoliad hanesyddol hwn – rhan annatod o stori bêl-droed Cymru.”

Ian Gwyn Hughes, Pennaeth Cysylltiadau Cyhoeddus a Diwylliant, Cymdeithas Bêl-droed Cymru

football socks at the school session

Mae gwaith ailddatblygu yn ‘Amgueddfa Dau Hanner’ Wrecsam yn mynd rhagddo yn gyflym, gydag orielau yn siapio gan ddatgelu’r cynllun newydd helaeth. Mae’r adeilad hanesyddol yn dod i’r amlwg yn dilyn gwaith adnewyddu ac mae’r atyniad cenedlaethol newydd sbon o’r radd flaenaf ar fin agor yn ddiweddarach eleni.


Llun:
Ysgol Saintes Fair – Wrecsam
Amgueddfa Wrecsam: Eleri Farley – Swyddog Addysg; Shon Lewis – Bêl-Droed Swyddog Ymgysylltu
FAW: Mike Jones – FAW Llywydd; Nia Davies – Prif Hyfforddwr Merched Cymru Dan 19; Chris Gunter – Prif Hyfforddwr Cymru Dan 19; Craig Bellamy – Prif Hyfforddwr Tîm Dynion Cymru; Dave Adams – FAW Cyfarwyddwr Technegol; Delwyn Derrick – Bêl-Droed Swyddog Ymgysylltu, Amgueddfa Wrecsam.

Noel Mooney – CEO; Ian Gwyn Hughes – FAW Pennaeth Cysylltiadau Cyhoeddus a Diwylliant, Cymdeithas Bêl-droed Cymru

Categories
Di-gategori

Prosiect yr ‘Amgueddfa Ddwy Hanner’ – mynd rhagddo yn gyflym

Mae gwaith ailddatblygu yn yr Amgueddfa Dau Hanner yn mynd rhagddo yn gyflym, gydag orielau yn cael eu datblygu ar hyn o bryd. Mae’r adeilad hanesyddol yn dod i’r amlwg yn sgil y gwaith adnewyddu ac mae atyniad cenedlaethol newydd o’r radd flaenaf yn Wrecsam ar y trywydd iawn i agor yn ddiweddarach eleni.